-
1 inverted-gull wing
крыло типа "обратная чайка"Англо-русский словарь технических терминов > inverted-gull wing
-
2 inverted-gull wing
1) Авиация: крыло типа обратная чайка2) Техника: крыло типа "обратная чайка" -
3 inverted-gull wing
крыло типа «обратная чайка»Англо-русский словарь по гражданской авиации > inverted-gull wing
-
4 inverted gull wing
крыло в форме перевернутой "чайки" -
5 inverted-gull wing
-
6 inverted gull wing
крыло в форме перевернутой "чайки"English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > inverted gull wing
-
7 inverted-gull
inverted-gull wingкрыло типа обратная чайка -
8 wing
wing nкрылоwinged vс крыльямиair transport wingавиатранспортное подразделениеall-moving wingуправляемое крылоanhedral wingкрыло с отрицательным углом поперечного ВЭarrow-type wingстреловидное крылоaugmentor wingкрыло с управляемой циркуляциейbackswept boundary layer controlled wingкрыло с управляемым пограничным слоемbraced wingрасчаленное крылоcantilever wingсвободнонесущее крылоcenter wingцентропланcenter wing sectionцентроплан крылаclean wingаэродинамическое чистое крылоcontinuous wing beamнеразрезной лонжерон крылаcrescent wingсерповидное крылоdelta wingтреугольное крылоdesign wing areaрасчетная площадь крылаdetach the wingотстыковывать крылоdihedral wingкрыло с положительным углом поперечного ВЭelliptical wingэллиптическое крылоfixed wingнеподвижное крылоflow about wingобтекание крылаfolding wingскладывающееся крылоfolding wing aircraftвоздушное судно со складывающимся крыломforward-swept wingкрыло обратной стреловидностиfront wing sparпередний лонжерон крылаgross wing areaплощадь крыла, включая подфюзеляжную частьgull wingкрыло типа чайкаhigh-lift devices wingкрыло с механизацией для обеспечения большей подъемной силыhigh-lift wing devicesвысокоэффективная механизация крылаhigh wingвысокорасположенное крылоinfinite-span wingкрыло бесконечного размахаinner wingцентропланinverted-gull wingкрыло типа обратная чайкаlift wingнесущая расчалкаlow aspect wingкрыло малого удлиненияlower wingнижнее крылоlow wingнизкорасположенное крылоmiddle wing barсредний фланговый горизонтmid wingсреднерасположенное крылоmonospar wingоднолонжеронное крылоmovable wingкрыло изменяемой крылоouter wingотъемная часть крылаover the wingнад крыломpipeline to wing slatтрубопровод подвода воздуха к предкрылкуpivoting wingповоротное крылоrear wing sparзадний лонжерон крылаrectangular wingпрямоугольное крылоrigid wingжесткое крылоrocking wingsпокачивание крыльямиrotary wingнесущий винтshoulder wingвысокорасположенное крылоsingle-bay wingодностоечное крылоsingle-spar wingоднолонжеронное крылоslotted wingщелевое крылоsteady airflow about the wingустановившееся обтекание крыла воздушным потокомstressed-skin wingкрыло с работающей обшивкойsweptback wingкрыло прямой стреловидностиsweptforward wingкрыло обратной стреловидностиswept wingстреловидное крылоtapered wingтрапециевидное крылоtorsion box wingкрыло кессонной конструкцииtwo-spar wingдвухлонжеронное крылоupper wingверхнее крылоupwind wing barдальний фланговый горизонтvariable-area wingкрыло с изменяемой площадьюvariable-geometry wingкрыло изменяемой геометрииvariable-incidence wingкрыло с изменяемым углом установкиvariable-sweep wingкрыло переменной стреловидностиvariable-swept wingкрыло изменяемой стреловидностиwing aeroelasticityаэроупругость крылаwing anti-icing systemпротивообледенительная система крылаwing areaплощадь крылаwing aspect ratioотносительное удлинение крылаwing attachment fittingузел крепления крылаwing barфланговый горизонтwing bar lightsогни световых горизонтовwing base lineбазовая линия крылаwing bearing capacityнесущая способность крылаwing bending momentизгибающий момент крылаwing bending reliefразгрузка крылаwing boxотсек кессона крылаwing box panelпанель кессона крылаwing bucklingпродольный изгиб крылаwing buttingстыковка крылаwing butting wrenchключ для стыковки крылаwing chordхорда крылаwing chord lineлиния хорды крылаwing clearance lightгабаритный огонь крылаwing coveringобшивка крылаwing cradleложемент под крылоwing curvatureкривизна крылаwing devicesмеханизация крылаwing divergenceдивергенция крылаwing dogtooth extensionнаплыв крылаwing dragлобовое сопротивление крылаwing dropзавал на крылоwing droppingзавал на крылоwing engineкрыльевой двигательwing extendable devicesвыдвижная механизация крылаwing fenceаэродинамический гребень на крылеwing filletзализ крылаwing flapзакрылокwing flap control systemсистема управления закрылкамиwing flaps error transmitterдатчик рассогласования закрылковwing fuel tankтопливный крыльевой бакwing geometric twistгеометрическая крутка крылаwing heavinessтенденция сваливания на крылоwing horseкрыльевой ложементwing icing conditionsусловия обледенения крылаwing integral fuel tankтопливный отсек крылаwing jackподъемник крылаwing jacking pointгнездо под крыльевой подъемникwing jointразъем крылаwing leading edgeносок крылаwing liftподъемная сила крылаwing loadнагрузка на крылоwing longitudinal oscillationпродольное колебание крылаwing lower surfaceнижняя поверхность крылаwing manholeлюк в крылеwing outer panels jointстык консолей крылаwing planformформа крыла в планеwing polarполяра крылаwing pressure plottingраспределение давления по крылуwing ribкрыльевая нервюраwing rootкорневая часть крылаwing screw jackвинтовой подъемник крылаwing sectionпрофиль крылаwing settingустановка угла положения крылаwing setting angleугол заклинения крылаwing shapeпрофиль крылаwing skeletonостов крылаwing slideскольжение на крылоwing slotщель крыла(для обдува) wing slot doorстворка щели крылаwing spanразмах крылаwing sparлонжерон крылаwing spar capпояс лонжерона крылаwing split lineлиния разъема крылаwing spoiler systemсистема крыльевых интерцепторwing stall sensorдатчик критических углов атаки крылаwing static dischargerстатический разрядник крылаwing sweep angleугол стреловидности крылаwing tail filletхвостовой зализ крылаwing taperсужение крылаwing taper ratioотносительное сужение крылаwing tipзаконцовка крылаwing tip clearanceзапас высоты законцовки крылаwing tip clearance lineлиния ограничения безопасного расстояния до конца крылаwing torsional momentкрутящий момент крылаwing torsional stiffnessжесткость крыла на кручениеwing torsion stiffnessжесткость крыла на кручениеwing trestleподкрыльевой козелокwing trim stripбалансировочный нож на задней кромке крылаwing twistкрутка крылаwing upper surfaceверхняя поверхность крылаwing variable sweepизменяемая стреловидность крылаwing walkerсопровождающий у конца крылаwing walk matмат на крылоwing walkwayкрыльевой мат -
9 wing
1) крыло3) лопасть (бурового долота, обтюратора)5) створка ( двери); полотно ( двери-вертушки)7) швейн. верхняя плечевая накладка•to detach a wing — возд. отстыковывать крыло-
air transport wing
-
all-moving wing
-
anhedral wing
-
arrow-type wing
-
augmentor wing
-
backswept wing
-
bolt-on front wing
-
boundary layer controlled wing
-
braced wing
-
bridge wing
-
cantilever wing
-
clean wing
-
cooling wing
-
crescent wing
-
delta wing
-
dihedral wing
-
elevator wing
-
elliptical wing
-
fixed wing
-
folding wing
-
forward-swept wing
-
gull wing
-
high wing
-
high-lift devices wing
-
inner wing
-
inverted-gull wing
-
lateral wing
-
low wing
-
lower wing
-
mid wing
-
monospar wing
-
outer wing
-
pivoting wing
-
rail wing
-
rectangular wing
-
shoulder wing
-
single bay wing
-
slotted wing
-
stressed-skin wing
-
swept wing
-
sweptforward wing
-
tapered wing
-
thin-film rectenna-equipped wing
-
torsion box wing
-
two-spar wing
-
upper wing
-
variable-area wing
-
variable-geometry wing
-
variable-incidence wing
-
variable-sweep wing -
10 wing
-
11 gull
1. n зоол. чайкаgull wing — крыло типа "чайка"
inverted gull wing — крыло в форме перевернутой "чайки"
2. n простак, глупец3. n арх. обманщик, плут4. v обманывать, дурачитьСинонимический ряд:1. fool (noun) butt; chump; dupe; easy mark; fall guy; fish; fool; gudgeon; mark; monkey; patsy; pigeon; sap; saphead; simple; sucker; tool; victim2. cheat (verb) bamboozle; beguile; bite; cheat; deceive; fool; mislead3. dupe (verb) befool; catch; chicane; con; dupe; dust; flimflam; hoax; hoodwink; hornswoggle; job; kid; pigeon; spoof; trick; victimize4. take (verb) defraud; mulct; swindle; take; victimise -
12 gull
inverted gull wing — крыло в форме перевернутой "чайки"
gull wing — крыло типа "чайка"
-
13 wing
1. n крыло автомобиля2. n оперение стрелы3. n парус4. n шутл. рука5. n воен. спорт. фланг6. n флигель, крыло7. n группировка, крыло8. n амер. филиал; местное отделение9. n створка10. n театр. кулиса11. n театр. помещение за кулисами12. n театр. плечики13. n театр. бот. крыло; крылаткакрыло, крылоподобный придаток
14. n театр. спорт. нападающий, форвард15. n театр. «крылышки»16. n театр. тех. полка17. n театр. горн. кулаки, подхваты18. n театр. мор. бортовой коридор19. n театр. воен. авиакрыло; ракетное крылоon the wings of the wind — на крыльях ветра, с быстротой ветра
20. v снабжать крыльями21. v окрылять; подгонять22. v лететь, рассекать воздух23. v лететь на самолёте; совершать полётthe wing of the plane broke away and the plane crashed — крыло отвалилось, и самолёт потерпел аварию
24. v ранить в крыло, в руку25. v разг. ранить, подстрелить26. v оперять27. v пускать28. v пристраивать крыло, флигельinverted gull wing — крыло в форме перевернутой "чайки"
29. v театр. выступать под суфлёраСинонимический ряд:1. annex (noun) addendum; addition; adjunct; annex; annexe; attachment; auxiliary hall; block; ell; extension; extremity; projection2. appendage for flying (noun) aileron; airfoil; ala; appendage for flying; feathered appendage; fin; organ of flight; pinion; sail3. detachment (noun) detachment; formation; squadron; unit4. division (noun) arm; branch; division; organ5. fly (verb) be in flight; be on the wing; flap; fleet; flit; flutter; fly; fly a plane; glide; go by air; sail; soar; sweep; take flight; waft -
14 wing
крыло; авиационное крыло, (авиа)крыло ( организационная единица) ; pl. разг. «крылья» ( нагрудный знак лётного состава) ; летать на самолёте; крыльевой60° wing — крыло с углом стреловидности 60° (по передней кромке)
75 per cent swept delta wing — треугольное крыло с углом стреловидности 75° по передней кромке
85 per cent flapped wing — крыло с закрылками на 85% размаха
cock up the wing — разг. задирать крыло вверх
give drop to a wing — уменьшать подъёмную силу крыла (на одной половине); опускать крыло
mid(-mounted, -set) wing — среднерасположенное крыло
one-sixth scale model wing — модель крыла в масштабе 1:6
shoulder(-height, -mounted) wing — высокорасположенное крыло
— aft wing— air wing— dry wing— fly wing— jet wing— top wing— wet wing— X wing -
15 ice gull
1. n полярная чайкаgull wing — крыло типа "чайка"
inverted gull wing — крыло в форме перевернутой "чайки"
2. n зоол. чайка белая -
16 sea gull
gull wing — крыло типа "чайка"
inverted gull wing — крыло в форме перевернутой "чайки"
Синонимический ряд:kind of bird (noun) bird; chicken; crow; duck; goose; kind of bird; pelican; pheasant; sparrow -
17 herring gull
зоол. серебристая чайкаinverted gull wing — крыло в форме перевернутой "чайки"
gull wing — крыло типа "чайка"
См. также в других словарях:
Gull wing — The gull wing is an with a prominent bend in the wing somewhere along the span, generally near the wing root. Its name is derived from the seabirds which it resembles. It has been incorporated in aircraft for many reasons. Sailplanes The gull… … Wikipedia
Wing configuration — For aircraft configurations in general, including fuselage, tail and powerplant configuration, see Aircraft. For rotary winged aircraft types, see Rotorcraft. For direct lift and compound or hybrid types, see Powered lift. Fixed wing aircraft,… … Wikipedia
Vought F4U Corsair — F4U Corsair An F4U 5NL, previously of the Honduran Air Force, at the Geneseo Airshow, with air intercept radar pod on right wing Role … Wikipedia
F4U Corsair — Infobox Aircraft name= F4U Corsair caption= An F4U 5NL, previously of the Honduran Air Force, at the Geneseo Airshow, with air intercept radar pod on right wing type= Carrier capable fighter aircraft national origin = United States manufacturer … Wikipedia
Junkers Ju 87 — infobox Aircraft name = Junkers Ju 87 type = Dive bomber manufacturer = Junkers caption = A Ju 87 B 2 designer = Hermann Pohlmann first flight = 17 September 1935 introduction = avyear|1936 retired = avyear|1945 ( Luftwaffe ) number built =… … Wikipedia
Nieuport — For the town of Nieuport in Flanders, see Nieuwpoort (disambiguation). Original colour photo of a Nieuport 17 C.1 fighter of World War I Nieuport, later Nieuport Delage, was a French aeroplane company that primarily built racing aircraft before… … Wikipedia
Dewoitine HD.730 — HD.730 Role Reconnaissance floatplane National origin France Manufacturer Dewoitine/SNCAM First flight February 1940 Status Prototype Number built 3 The … Wikipedia
Blackburn B-54 — The Blackburn B 54 and B 88 were prototype carrier borne Anti submarine warfare aircraft of the immediate post World War II era developed for the Royal Navy s Fleet Air Arm (FAA). They shared a conventional monoplane design with a mid mounted… … Wikipedia
Mitsubishi A5M — A5M An A5M4 with arrestor hook and drop tank Role Carrier based fighter Manufact … Wikipedia
Vultee XP-54 — XP 54 Role Fighter National origin United States … Wikipedia
Hawker Typhoon — Typhoon Typhoon Ib EK139 N Dirty Dora of 175 Sqn. being armed with 500 lb (227 kg) concrete practice bombs in late 1943 … Wikipedia